1. Apprenez le vocabulaire en contexte
L’une des erreurs courantes lorsqu’on apprend une langue est de se concentrer sur des listes de vocabulaire décontextualisées. Cela peut sembler utile à court terme, mais c’est rarement efficace à long terme. En effet, sans contexte, il est difficile de retenir un mot, surtout s’il n’est pas directement lié à une situation réelle.
Conseil : Apprenez les mots dans des contextes concrets, par exemple en écoutant ou en lisant en espagnol. Vous pouvez regarder des vidéos, lire des articles ou des livres adaptés à votre niveau, ou même utiliser des transcriptions pour associer les mots à des situations réelles. Plus vous êtes immergé dans un contexte naturel, plus votre mémoire sera capable de fixer ces mots à long terme.
2. Choisissez des contenus qui vous plaisent
L’apprentissage d’une langue peut parfois devenir rébarbatif si vous vous forcez à travailler avec des contenus qui ne vous intéressent pas. Si vous n’aimez pas ce que vous lisez ou ce que vous écoutez, il sera bien évidemment plus difficile de retenir les mots que vous rencontrez.
Conseil : Optez pour des contenus sur des sujets qui vous intéressent en français. Si vous êtes mordu·e de foot, vous connaissez déjà bien la terminologie en français, ce qui facilitera votre apprentissage des termes espagnols. Ce sera également plus agréable et votre cerveau sera plus réceptif, ce qui facilitera la mémorisation du vocabulaire.
3. Lisez plutôt que d’écouter
Bien que l’écoute de l’espagnol soit essentielle, la lecture présente des avantages particuliers pour la mémorisation. Lorsque vous lisez, vous avez le temps de ralentir et de créer des images mentales de ce que vous lisez. Cela permet à votre cerveau de mieux associer les mots à des scènes, des actions ou des objets, facilitant ainsi leur mémorisation.
Conseil : Lisez des romans ou des articles en espagnol. Vous pouvez également choisir des livres spécialement conçus pour les apprenants de la langue, qui utilisent un vocabulaire limité et répété. Cela vous permet de rencontrer régulièrement les mêmes mots dans différents contextes, renforçant ainsi votre mémoire à long terme.
4. Limitez le nombre de nouveaux mots
Il peut être tentant d’apprendre beaucoup de vocabulaire en une seule fois, mais cela peut rapidement devenir contre-productif. Si vous essayez de mémoriser trop de mots en même temps, votre cerveau risque de ne pas les retenir efficacement.
Conseil : Utilisez des techniques de répétition espacée pour revoir les mots à différents moments. Vous pouvez utiliser des applications comme Quizlet pour créer des cartes de vocabulaire ou privilégier des romans en espagnol facile spécialement écrits pour vous fournir des répétitions fréquentes. L’important est de trouver un moyen d’intégrer ces répétitions dans votre quotidien, sans que cela devienne ennuyeux.
5. Cherchez la répétition espacée
La répétition est l’une des clés pour mémoriser durablement du vocabulaire. Cependant, la clé n’est pas de répéter un mot immédiatement après l’avoir appris, mais de le revoir ou de l’entendre à intervalles réguliers pour renforcer votre mémoire à long terme.
Conseil : Lorsque vous lisez ou écoutez en espagnol, visez à comprendre environ 80 à 90 % du contenu. Cela vous permet de rencontrer un nombre raisonnable de mots nouveaux, tout en ayant suffisamment de familiarité avec le reste du texte pour aider votre cerveau à retenir ces nouveaux mots.
En appliquant ces méthodes, vous diminuerez les trous de mémoire et progresserez rapidement dans votre apprentissage de l’espagnol.
Vous vivez en Espagne ou avez ce projet ? Apprenez un espagnol actuel et pratique grâce à mes cours individuels !
