Croqueta y Empanadilla d’Ana Oncina
Cette série de trois romans graphiques met en scène un couple – Croqueta et Empanadilla – dans leur vie quotidienne. Les situations sont simples et amusantes, avec des scènes courtes de deux à quatre pages, parfaites pour travailler sur votre vocabulaire du quotidien et les expressions idiomatiques. Vous verrez Croqueta et Empanadilla gérer des situations courantes, comme tomber malade, aller en discothèque, ou échanger sur WhatsApp.
Avec ses dialogues simples et ses expressions courantes, cette série est idéale pour les lecteurs de niveau intermédiaire qui veulent pratiquer l’espagnol dans des situations réalistes et amusantes.
Divas de diván par Laura et Carmen Pacheco
Dans ce roman graphique léger et humoristique, Laura et Carmen Pacheco racontent de petites histoires de femmes qui se comportent comme des « divas » dans la vie de tous les jours. Elles imaginent des situations grandioses et exagérées, apportant une dose d’humour et de légèreté. Les pages contiennent peu de texte, ce qui rend la lecture facile et rapide, tout en restant intéressante.
Cette BD est idéale pour les apprenants qui cherchent des lectures en espagnol amusantes et accessibles.
La casa de Paco Roca
Pour les lecteurs plus avancés, les œuvres de Paco Roca sont une merveille. Avec un style plus narratif et un vocabulaire plus riche, La casa raconte des histoires profondes et émouvantes. Cette bande dessinée est centrée sur des thématiques familiales et utilise des dialogues plus étoffés. Les illustrations de Roca sont toujours aussi immersives et aident beaucoup à suivre l’histoire, même s’il y a plus de texte à lire.
Pour ceux qui ont déjà une bonne compréhension de l’espagnol, c’est une excellente façon de s’immerger dans la langue tout en profitant d’une histoire captivante.
Les BD de votre enfance en espagnol
Vous avez sûrement des Tintin ou Astérix chez vous, alors pourquoi ne pas essayer de les lire en espagnol ? Ces classiques ont été traduits et constituent un moyen très enrichissant d’améliorer votre espagnol, surtout si vous connaissez déjà l’histoire en français.
De plus, les personnages comme Astérix ajoutent des jeux de mots et des expressions amusantes, rendant la lecture ludique et agréable. En cas de difficulté, vous pouvez comparer avec la version française pour mieux comprendre le vocabulaire ou les expressions.
En conclusion
Les bandes dessinées et romans graphiques sont des outils précieux pour améliorer votre niveau d’espagnol tout en vous amusant. Ils constituent une étape intermédiaire entre les romans écrits spécifiquement pour les apprenants et les romans d’auteurs hispanophones.
En fonction de votre niveau, choisissez une lecture adaptée : optez pour des histoires simples comme Croqueta y Empanadilla si vous débutez, ou plongez-vous dans les œuvres plus denses de Paco Roca pour un défi.
Vous vivez en Espagne ou avez ce projet ? Apprenez un espagnol actuel et pratique grâce à mes cours individuels !
